1. Estos Términos y Condiciones se aplican a los siguientes servicios:
   • cursos de baile para particulares y parejas,
   • talleres y seminarios especiales de baile,
   • eventos y festivales de baile de fin de semana,
   • otros eventos culturales y sociales organizados por Community Dancers Brno, z. s.
2. A los fines del presente documento se entiende por:
   • Organizador: Community Dancers Brno, z. s., NIF 68728930
   • Sitios web de la asociación: www.community-dancers.cz, community.dingosoft.cz
   • Correo electrónico de la asociación: community@dingosoft.cz, registrace@moravialine.cz
   • Participante: persona inscrita en un curso, taller, festival u otro evento del organizador.
   • Curso: conjunto de clases programadas en fechas y lugares predeterminados.
   • Lección: unidad didáctica individual dentro de un curso.
   • Evento / Taller / Festival: acontecimiento único organizado por el organizador.
   • Sitios web: www.moravia-line.cz, www.moravialine.cz
   • Correo electrónico: info@moravialine.cz, registrace@moravialine.cz
3. Estas condiciones regulan los derechos y obligaciones mutuos del organizador y del participante relacionados con la prestación de los servicios mencionados en el apdo. 1.
4. El organizador se compromete a proporcionar al participante la posibilidad de disfrutar del servicio tras la celebración del contrato y el pago del precio del mismo.

1. El contrato se celebra:
   1. mediante la reserva de un curso / taller / participación en un evento a través del sistema de registro en los Sitios web (www.moravia-line.cz o www.moravialine.cz) y el pago previo del importe prescrito (si esta opción está disponible en el registro);
   2. mediante la reserva a través del sistema de registro en los Sitios web (www.moravia-line.cz o www.moravialine.cz) con la opción de pago en el lugar, que el participante confirma posteriormente activando el enlace del correo de verificación en un plazo de 72 horas desde la inscripción inicial;
   3. mediante la compra de una entrada física (badge) para un evento cultural o de baile del organizador.
2. El contrato se celebra por tiempo determinado y finaliza al término de la última lección o del evento, o antes según estas condiciones o la normativa aplicable.
3. Al tratarse de un contrato relativo al aprovechamiento del tiempo libre (§ 1837 letra j) del Código Civil checo), el participante no puede desistir, incluso si el contrato se concluye a distancia.

1. Las fechas de los cursos, el desglose de lecciones y el programa de eventos se publican en los Sitios web.
2. El calendario de un curso concreto (fecha, hora y lugar) figura en la reserva. La reserva se confirma electrónicamente en la dirección de correo facilitada por el participante y posteriormente confirmada mediante la activación del enlace del correo de verificación. La hora y el lugar de los eventos y talleres figuran en el correo de registro y en las entradas (badges).
3. En casos excepcionales, el organizador está facultado para cambiar la hora y/o el lugar de la lección, de las lecciones o de los eventos/talleres. Este cambio se comunicará sin dilación al participante. El cambio de hora o lugar no da derecho a compensación económica ni de otro tipo.
4. La no asistencia del participante a las lecciones, eventos o talleres no da derecho a ninguna compensación o reembolso.
5. Si, por fuerza mayor o por decisión del Gobierno de la República Checa, de un ministerio checo, de la autoridad sanitaria o de otras normas de obligado cumplimiento, se prohíbe o limita la realización de cursos/eventos, el organizador puede trasladar las fechas/lugares a un momento posterior a la desaparición del motivo del impedimento. Por este motivo, el participante no tiene derecho a compensación.

1. Los precios vigentes de cursos y eventos se indican en los Sitios web. Los precios incluyen IVA y todos los cargos aplicables.
2. Si en el formulario de registro se ha elegido el pago por adelantado (transferencia bancaria o pasarela de pago, si está disponible), el pago debe efectuarse tras la confirmación de la inscripción y, a más tardar, en la fecha límite indicada.
3. Si se ha elegido el pago en efectivo en el lugar, este debe realizarse en el lugar del evento/curso (en la recepción/registro o ante el profesor autorizado).

1. La reserva de un curso puede cancelarse como máximo 24 horas antes de su inicio a través de la cuenta de usuario/sistema de reservas en los Sitios web o contactando con el organizador por correo electrónico o buzón de datos.
2. Las reglas de cancelación de talleres y eventos se rigen por las condiciones indicadas para cada evento concreto.
3. Las entradas adquiridas para eventos no se pueden cancelar.

1. El organizador tiene derecho a cancelar el contrato dentro de la primera semana tras el inicio del curso si no se alcanza la capacidad mínima. El número mínimo de participantes es individual para cada tipo de curso y viene determinado por las normas internas del organizador. Los importes ya abonados (o su parte proporcional) se reembolsarán en un plazo de 14 días desde la notificación de la cancelación.
2. El organizador tiene derecho a cancelar el contrato si no se alcanza la capacidad mínima para organizar un evento/taller, etc. El mínimo es individual para cada evento y está determinado por las normas internas del organizador. Los importes pagados por adelantado se reembolsarán en un plazo de 14 días desde la notificación.
3. En caso de cancelación del curso conforme al presente artículo, se reembolsará el precio abonado o su parte proporcional (si se hubiera impartido alguna lección) en el plazo de una semana desde la notificación de la cancelación.
4. El participante está obligado a prestar toda la cooperación necesaria para efectuar el reembolso.

1. El acceso a todas las salas de baile y ejercicio en las que el organizador realiza sus actividades solo es posible con calzado deportivo/de baile o social adecuado para bailar. En algunas salas puede estar limitado el uso de ciertos tipos de calzado (p. ej., tacones de aguja sin protector, placas de step/clogging); el participante será advertido de ello antes del inicio del curso al registrarse.
2. Los abrigos y equipaje (excepto objetos de valor) deben dejarse en el vestuario antes de la lección. Por motivos de espacio, seguridad y estética, no está permitido llevarlos a la sala. El organizador no se hace responsable de daños por robo de objetos de valor; estos deben llevarse consigo a la sala.
3. Los participantes deben cumplir las normas establecidas por los propietarios y operadores de las salas en las que el organizador lleva a cabo sus actividades, normas que están claramente expuestas en los espacios donde se realizan los eventos. Los participantes deben respetar las instrucciones del organizador y de las personas autorizadas.
4. Los participantes están obligados a cumplir las medidas y disposiciones de las autoridades estatales vigentes en el momento de la realización de cursos, lecciones o eventos. En caso de incumplimiento o negativa a cumplirlas, no se permitirá la participación en la lección y el participante no tendrá derecho a compensación alguna.

1. En los eventos del organizador pueden realizarse grabaciones audiovisuales —principalmente fotografías y vídeos— por parte del organizador. Los participantes serán informados de ello en el lugar.
2. Al celebrar el contrato, el participante otorga su consentimiento para que las grabaciones audiovisuales que lo capten durante los eventos puedan ser realizadas y posteriormente utilizadas por el organizador sin limitación (en particular, publicadas en los sitios web del organizador, en redes sociales o en otros materiales promocionales).
3. Por la realización y el uso de dichas fotografías y grabaciones audiovisuales el participante no tiene derecho a remuneración ni compensación alguna.

1. El participante es responsable de los daños que cause con su conducta a otros clientes y a terceros, especialmente a los equipos de las salas y sus componentes. Está obligado a abonar el daño inmediatamente después de su producción y en su totalidad.
2. El organizador no responde de eventuales lesiones del participante (por ejemplo, esguince de tobillo, fractura de una extremidad, etc.) ni de daños en su ropa (por ejemplo, vestido rasgado, calzado dañado, etc.) que puedan surgir en relación con el programa de enseñanza del curso. El participante es consciente de la carga física que implica la participación y acepta la plena responsabilidad por cualquier lesión o daño personal.
3. El organizador está obligado a prestar el servicio sin defectos. El participante debe denunciar sin demora cualquier defecto desde que lo detecte o pueda haberlo detectado. En el caso de cursos con lecciones, el defecto puede denunciarse en un plazo de 7 días desde la lección en la que debía prestarse el servicio defectuoso, por correo electrónico o buzón de datos. En el caso de un evento (actividad de baile / taller), puede denunciarse por escrito al organizador hasta la finalización del evento. Las reclamaciones se resolverán por el organizador dentro de los plazos y en la forma previstos por la legislación vigente.

1. Con el fin de cumplir debidamente las relaciones contractuales entre el organizador y los participantes, el organizador trata los datos personales de los participantes en la medida necesaria para su identificación inequívoca.
2. Entre los datos personales recopilados pueden figurar también eventuales registros fotográficos del cliente tomados en los lugares de celebración de los eventos. El tratamiento de datos personales del cliente se regula en un documento independiente, «Política de protección de datos personales», disponible en los Sitios web.
3. El consentimiento para el tratamiento de datos personales es condición necesaria para celebrar la relación contractual entre el participante y el organizador y para participar.

1. Si alguna de las disposiciones de estos Términos y Condiciones es o deviene inválida, ello no afecta a la validez del documento en su conjunto.
2. Estas condiciones forman parte de la relación contractual entre el participante y el organizador y, por tanto, vinculan también a los eventuales sucesores legales del organizador o de los participantes.
3. Salvo que exista un acuerdo escrito distinto entre el organizador y el participante, para todas las relaciones entre ambos se aplicarán estos Términos y Condiciones. Las cuestiones no reguladas por estos Términos y Condiciones se rigen por la legislación de la República Checa, en particular por la Ley n.º 89/2012 Sb., Código Civil, y la Ley n.º 634/1992 Sb., sobre protección del consumidor, en su versión vigente.
4. Si surge una disputa entre el organizador y el participante que no se logre resolver de mutuo acuerdo, el participante puede dirigirse a la Inspección Checa de Comercio como entidad competente para la resolución extrajudicial de litigios de consumo en www.coi.cz o presentar la solicitud directamente en http://adr.coi.cz/cs. También puede utilizar la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea en http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Para la vía judicial, puede recurrir al tribunal competente.
5. Estas condiciones están disponibles en la página web del evento y del organizador, y el posible participante tiene la posibilidad de conocerlas con suficiente antelación antes de celebrar el contrato.
6. Las condiciones se publican en los Sitios web y pueden guardarse para su uso posterior.
7. Estas condiciones están redactadas en checo y pueden estar disponibles en otros idiomas. En caso de discrepancia de interpretación entre las versiones lingüísticas, prevalecerá la versión en checo.
8. Estas condiciones entran en vigor el 1. 9. 2025 y sustituyen la versión anterior.

En Brno, a 1. 9. 2025
Community Dancers Brno, z. s.